N.S. hospital workers awarded damages in bullying case